? 影視配音創作的專業語感,就是配音者對影視配音創作中的有聲語言所包含的語音語法、語義情景、態度分寸等信息有著精細敏銳的直覺能力,并能夠在這種悟性能力的指引下熟練準確地駕馭影視配音創作中的有聲語言。
??用心磨煉影視配音專業語感,要求我們在平時扎實的專業基本功訓練的基礎上,通過大量的、有目的的聽、看、想、練,有意識、有比較地去感受影視配音創作中不同節目、不同語境中的語言的樣式樣態,區分不同的感覺,體會不同的內心情感狀態和心理節奏,品味不同的吐字力度、語氣語調、停連頓挫、點送重音等外部技巧的運用。這是影視配音創作的準備中平時最重要的積累,應該成為每一個創作者生活中的習慣。 ??
??在影視專題片配音、影視
廣告配音、影視欄目配音中,原片和文稿的風格、題材、體裁、時代特征的不同而使不同作品在整體色彩、基調上產生巨大差異。在影視劇人物配音中,不同人物的形象氣質,表演行動節奏的快慢松緊,口型的開合長短,人物的性格特征,具體場景的矛盾沖突等等也各不相同,這些不同使影視配音藝術作為多度創作的藝術具有強烈的規定制約性,它要求創作者必須深刻理解原片和文稿的整體基調,必須用心體會人物的內心情感和心理節奏,這就使影視配音藝術創作前的準備具有十分重要的意義。
??有聲語言的表達,無論何種樣式和形態,都遵循著“言為心聲”的創作規律,都遵循著“深刻理解一具體感受一形之于聲一及于受眾”的創作途徑。這種具體的理解和感受,雖然是從拿到具體作品時開始,但是,我們不能只是依賴話筒前那一瞬間的調動,不能奢望思想感情的潮水可以憑空“召之即來”。可以設想,一個生活中麻木不仁、消極冷淡的人,在創作中怎么能夠全心投入、激情澎湃?
??生活是創作的源泉,創作者積極的人生態度、豐富的生活情感、主動的內心體驗才是有聲語言創作“深刻理解一具體感受”的源頭活水。古人云:“連文不成觀鶴舞,作詩無序賞花開”,生活中的許多事情是可以讓我們思接千里,觸類旁通的,關鍵是我們要學會打開我們的心靈,張開所有的觸角,去感受火熱的生活,在生活中學會觀察、學會欣賞、學會感悟、學會感恩、學會堅強、學會釋然,學會為真、善、美去感動,學會為假、惡、丑去憤怒,培養自己“審視美的眼睛”和“辨音律的耳朵”,更重要的是培養自己“健康而濕潤的心靈”。因此,從這個角度說,創作者生活中內心情感的積極主動,是包括影視配音藝術在內的一切藝術創作的前提。
? ?同時,影視配音畢竟是有聲語言的藝術創作,聲音是創作者唯一或最重要的創作手段,如何做到“恰切的思想感情與盡可能完美的語言表達技巧的統一,聲音形式與作品風格題材的統一”,應該是每一個有聲語言創作者孜孜以求的目標。因此,不斷提高語言功力,用心磨煉影視配音專業語感,是影視配音藝術創作準備的核心。
? ?所謂“語感”,即“接受和儲存語言信息,發出和駕馭有聲語言信息的悟性能力”。語感既是一種語言的社會現象,也是語言傳播者的一種綜合的心理反應能力。語感具有專業性,“專業語感是建立在系統的專業理論知識和豐富的專業語言實踐的基礎之上的,只有比較透徹地熟知某種、某類語言的特點,并將這些特點納入自己的認知圖式,才可能迅速敏銳地感受這種語言,并把握它、駕馭它”。
? ?配音云制作公司淺析影視專題片配音用情感和專業語感磨積累經驗。全國配音電話:
13568829740 0431-85929652!
免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單