播音,既有再造,也有創(chuàng)造。所以,我們統(tǒng)稱之為創(chuàng)造性。從廣播電視節(jié)目制作到傳送這個(gè)大系統(tǒng)看,播音是在采訪、編輯這個(gè)創(chuàng)作活動(dòng)后的又一次創(chuàng)造,所以可以稱之為再創(chuàng)造。
從播音員對腹稿和文字稿件符號系統(tǒng)的轉(zhuǎn)換,生成符合聽覺、視覺規(guī)律新的符號系統(tǒng)來說,又實(shí)屬創(chuàng)造。播音創(chuàng)造和再造的形式和類別是豐富的、多種多樣的,播音員承擔(dān)的任務(wù)有時(shí)也是交替進(jìn)行的。有時(shí),既要承擔(dān)一度創(chuàng)作任務(wù),又要承擔(dān)二度創(chuàng)作任務(wù)。播音既是對大的傳播系統(tǒng)而言的再造,又是對播音語言表達(dá)系統(tǒng)結(jié)構(gòu)本身而言的創(chuàng)造。正如著名話劇導(dǎo)演藝術(shù)家焦菊隱稱演員表演創(chuàng)作那樣;既是助產(chǎn)士,又是產(chǎn)婦本身。即演員的表演,對劇本來說是一次再造,對表演本身,又是一次創(chuàng)造。播音工作也正是如此。所以,播音員肩負(fù)著創(chuàng)造和再造的雙重任務(wù)和職能。認(rèn)識播音創(chuàng)造內(nèi)涵的豐富性,認(rèn)識播音創(chuàng)作活動(dòng)系統(tǒng)的復(fù)雜性,可以克服對播音工作膚淺表面的認(rèn)識,主動(dòng)去探索和把握播音創(chuàng)作的規(guī)律,較好地完成播音這一具有創(chuàng)造性的工作。
播音創(chuàng)作的素材有其鮮明特點(diǎn)。播音創(chuàng)作時(shí),創(chuàng)作者(播音員、節(jié)目主持人)所用素材,包括文字稿件、資料、畫面、音響等等,已經(jīng)是編輯、記者、原作者(有時(shí)包括播音員、節(jié)目主持人自己,即他們?nèi)ヒ痪€的采編)觀念形態(tài)化以后的東西了,已經(jīng)不完全是原始生活素材了,所以具有二度性。
電臺播音員看到的文字稿件,已是由編輯、記者對客觀事物的抽象,電視播音員看到的畫面,已是攝像記者和電視編輯對客觀現(xiàn)實(shí)的提煉、剪接,這里都滲透了其主觀意圖。創(chuàng)作素材的二度性,一方面要求播音創(chuàng)作者要更多地深入一線,深入生活,增強(qiáng)感性認(rèn)識,彌補(bǔ)未經(jīng)一度創(chuàng)作的不足,在為受眾還原一度的過程中,體現(xiàn)出真情實(shí)感,在創(chuàng)作中體現(xiàn)出原稿和原片的寫作和拍攝風(fēng)格、編輯風(fēng)格;一方面也提示創(chuàng)作者,盡管直接參與了一度創(chuàng)作,也并不意味著就可以一勞永逸,二度創(chuàng)作,同樣有其自身的創(chuàng)作規(guī)律,需要花力氣去探索、去把握。可以說播音創(chuàng)作是“戴著鐐銬舞蹈”。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單