在電影
配音中
配音網(wǎng)站上的
配音老師應(yīng)該注重語言技巧問題,其實(shí)很多人都不知道怎么給電影配音除了專業(yè)人士以外。
其實(shí)給電影
配音開始,配音并沒有和圖像合在一起,而是分成對白(語言)、音樂、效果、背景音等部分分別配音,再用專門設(shè)備把這些配音混合成合成配音帶。最后,再把這種混合配音通過專門設(shè)備使電影底片的配音光帶部分感光,變成深淺不同通光率不同的配音光帶(與圖像同步)。轉(zhuǎn)錄到電影底片的邊上部分的配音光帶在電影洗印時(shí)也就一并洗印到了電影放映用膠片上,電影配音就合成好了。
電影放映時(shí),在放映圖像的同時(shí),用一個(gè)發(fā)光燈泡(或發(fā)光二極管)照射到膠片的配音光帶上,光通過配音光帶后,產(chǎn)生強(qiáng)弱不同的變化,再用光敏管接收,經(jīng)過光電轉(zhuǎn)換變成音頻電流,最后變成聲音輸出。
我們都知道在電影在塑造人物形象方面,語言可以起到非常重要的作用:但語言可以運(yùn)用不當(dāng),也會(huì)產(chǎn)生相反的效果,甚至破壞影片的整體藝術(shù)構(gòu)思。
免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單