配音演員不同于舞臺演員和電影演員，他們從聲音上來再現(xiàn)原片(劇)中人的形象，以聲音作為其表演手段。他們在配音前必須對原片的主題、藝術樣式、風格、時代背景等作充分分析，然后擬定出自己對某一角色的配音方案，也稱之為“聲音化妝”。 　　配音演員在廣義上是指為影片配上對白的人，狹義上指為某個人物角色配音的人。除翻譯影片(包括外國語的翻譯和普通話、方言、少數(shù)民族語言之間的互相翻譯)需配音演員配錄臺詞外，在有的影片里，由于演員嗓音不好、語言不標準或不符合角色性格的要求，都不采用他們本人的聲音，而在后期配音時請配音演員為影片配音。現(xiàn)今大多數(shù)的配音員都指是廣義上的配音員，配音員的工作種類已經(jīng)趨向多元化，而非僅限為人物配音。 　　配音演員分為職業(yè)配音演員和非職業(yè)配音演員兩種：職業(yè)配音演員，職業(yè)配音員又稱專業(yè)配音演員，指曾受過配音訓練并以配音作為職業(yè)，專門為電影、電視、動畫、外語節(jié)目、幕后旁白配音的人。 　　非專業(yè)配音演員，非專業(yè)配音演員是指并非以配音作為主要職業(yè)的人，香港的非專業(yè)配音演員多數(shù)是演員或歌星，但配音水平經(jīng)常受到批評。通常認為用明星配音，主要是為明星作宣傳，而非為影片作宣傳。也有獨立創(chuàng)作人為自己的作品配音，但多數(shù)觀眾較多注重其作品水準，而很少在乎其配音質量。 　　優(yōu)秀特質： 　　普通話標準;有較高的表演能力與模仿能力;能變聲。 　　①具有受歡迎的音色且懂得聲音保養(yǎng)技巧; 　　②懂得音樂或舞蹈，具有較好的形象; 　　③需要具備敏捷的反應和累積多年的配音經(jīng)驗; 　　④具有一定的藝術創(chuàng)造力，能夠改變對白、口型等。

免責聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實，對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除）

聯(lián)系客服 立即下單