深受客戶青睞的好聲音——配音云女1號(hào)沙老師?

? ? 日前，姜文低調(diào)現(xiàn)身北京配音棚，為自己在《星球大戰(zhàn)外傳：俠盜一號(hào)》中的主角貝茲·馬彪斯錄制國(guó)語(yǔ)配音。姜文早前已經(jīng)為這個(gè)角色錄好了英文版臺(tái)詞，不過(guò)因?yàn)橛捌?月6日在中國(guó)上映時(shí)會(huì)同時(shí)投放英文配音版（附中文字幕）和國(guó)語(yǔ)配音版兩個(gè)版本，因此姜文特地再來(lái)為自己的角色，配上普通話的臺(tái)詞。在錄制現(xiàn)場(chǎng)姜文十分認(rèn)真投入，準(zhǔn)備時(shí)凝神靜氣聚焦臺(tái)本，配音時(shí)則神形兼?zhèn)淝榫w飽滿，仿佛回到了片場(chǎng)將自己的角色重新演繹一次。他一邊配音一邊“貝茲上身”，舉手投足都進(jìn)入角色在戲里的心理狀態(tài)，一遍一遍揣摩和表現(xiàn)不同的演繹方式。

? ? 錄制配音結(jié)束后，姜文顯然對(duì)工作很滿意，還對(duì)自己片中造型大方評(píng)點(diǎn)：“還行，就是有點(diǎn)兒臟兮兮的。”話雖這么說(shuō)，但在鏡頭前永遠(yuǎn)掩蓋不住男子氣的姜文這次其實(shí)是在兒子的強(qiáng)烈要求下接演角色——姜文的孩子是星球大戰(zhàn)超級(jí)迷弟，迪士尼工作人員還在配音棚里分別贈(zèng)送給他自己和兩個(gè)孩子星球大戰(zhàn)周邊禮品。心情大好的姜文除了與工作人員合影外又特意在影片海外版海報(bào)前合影留念，對(duì)《俠盜一號(hào)》的全球熱映充滿期待。

? ? ?配音業(yè)務(wù)洽談QQ：402336336 全國(guó)配音服務(wù)熱線：13568829740