實生活中,有很多人都追求風雅,喜歡追求雅致,追求超凡脫俗的境界。但是片面化得追求風雅,是否就符合了我們的現實生活品味呢?答案是否定的。各行各業片面化的追求風雅、文雅之風,傳媒配音亦有這種現象,并且一度泛濫成災。傳媒配音的極致得追求文雅客觀事實上來講,從中國社會的具體國民需求來講,似乎慢慢拐進了彎道。
根據官方權威的相關的調查資料現實,現階段中國人口中,未受教育的人口占總人口的比例還是相當大的,其中文盲和半文盲的具體數量介于一億到兩億兩口之間。而傳媒廣告配音,這樣一種面相對大眾,面向全社會的傳播媒介,在語言風格的選擇上,是否應該經過更加的深入的分析和求證后再謹慎地使用廣告配音的語言風格,而不是一味的追求雅致抑或超凡脫俗。對牛彈琴就是一個反面的例子,正所謂具體問題具體分析,從我國社會的現實,和人民的教育水平程度的分析中,廣告配音選擇的語言風格應當更傾向于通俗化的語言。
通俗化風格的廣告
配音語言,這里的俗不是指“低俗”,而是“俗而不庸”,以通俗走向平民百姓的生活,以通俗得到最大效果的廣告
配音宣傳效果發揮。同樣的一款速溶咖啡產品,雀巢公司選擇通俗的廣告語言
配音曰“味道好極了”,而麥斯威爾則選擇了一句文縐縐的語言“滴滴香濃,意猶未盡”,局限于廣告配音的長度,在幾分鐘,甚至是幾十秒鐘或者十幾秒鐘的廣告
配音播出時間段內,前者毋庸置疑得在觀眾的心目中留下了更深的印象。
免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單