來自配音云
配音網配音資訊:
什么是配音員的基本功呢?以下是我在臺視教課的講義部分摘錄,提供各位參考,由於詳細內容不是三言兩語能說完因此就不細說了。 ?
輕、重、急、緩、抑、揚、頓、挫 ?
這是當年我還在中央電臺時一位可敬的導播教導我的「八字箴言」意思是朗讀一篇文章,或句子時必須包含這八字箴言,不要培養自己成為配音員,而要成為聲音演員!先前提過,這里要再提醒的是,配音是一種表演藝術,所以創造力是很重要的,一個沒有創造力的演員是不會成功的。????????????????
基本功 ?
正音----讀音、發音 ?
國語(或臺語)正確的讀音、發音,養成查字典的習慣,不要有邊讀邊,沒邊讀中間,沒有中間自己編,不要蒙混!?
閱稿能力----速讀 ?
我們為了在時限內完成工作,因此效率是被要求的,如果配音員一眼就能看清稿子,清楚知道自己的戲份,NG就會少一點,工作的速度就會快一點。 ?
理解力----劇情分析、語氣、增減稿??
這里是指對劇情的理解力,因為配音沒有事先預習的,現場拿到、看到稿子就要馬上把喜怒哀樂表現出來,要達到這個標準除了經驗的累積還要一點點的「細胞」或說「戲胞」。?
靈活的反應----對嘴技巧、關鍵字、聽力、眼到—心到—口到??
上面提過配音員必須即時演出,配錄時配音員必須眼瞄稿子、耳朵帶耳機聽著原文參考音、視線盯著畫面,在角色嘴動的那一剎那立刻將臺詞說出,要對上嘴、太快太慢要調速度,同時戲劇語氣、情緒必須表現得恰到好處,因此神經太大條的人自己會很辛苦,也會拖慢工作進度和其他配音員的時間。??
免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單