? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
????? 我們常說“氣動則聲發”,氣息是有聲語言表達的生理動力,又是細膩準確顯露人物內在情感狀態的重要手段,并且與人物形體動作的內在依據相關聯,在影視劇人物配音中,貼合人物的氣息,具有非常重要的作用和意義。
????? 羅莉在《文藝作品演播》中認為:“……人只要活著,就有氣息的運動。不管自己有意無意,氣息都會顯露出來……在沒有語言時,人物也應有不同的心理、形體狀態中的氣息顯露,如一提一松、一噓一嘆、一抖一顫、一喘一憋等不同氣勢與氣狀,這些都極為清楚、生動地反映出人物的內心與外部形態,表現出一定的思維與情感、表情與動作。氣息在此顯現出極有價值的表意、表情和表形的作用……配音演員的氣息狀態要絕對服從、貼合于原片人物的氣息狀態,不得有任何細小出入……”可見,我們要配好人物,要想與他們“共命運”,先要與之“同呼吸”。
? ? ?配音云【】 免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單