《尋夢(mèng)環(huán)游記》這部電影的主人公是米格，講述的是一個(gè)為了追求音樂夢(mèng)的而經(jīng)歷了一段奇幻的冒險(xiǎn)，同時(shí)重逢了自己失去的太爺爺和祖輩們的動(dòng)人故事。相信很多的小伙伴們可能都看過或者聽說過這部電影吧！小編真的很推薦小伙伴們可以去看一下呀！當(dāng)然，要記得備好紙巾喲！那么，這部電影也會(huì)是出了很多的不同語(yǔ)言配音版本。今天，就和小編一起看看粵語(yǔ)版配音演員的內(nèi)容！
《尋夢(mèng)環(huán)游記》這部電影的主人公是米格，講述的是一個(gè)為了追求音樂夢(mèng)的而經(jīng)歷了一段奇幻的冒險(xiǎn)，同時(shí)重逢了自己失去的太爺爺和祖輩們的動(dòng)人故事。相信很多的小伙伴們可能都看過或者聽說過這部電影吧！小編真的很推薦小伙伴們可以去看一下呀！當(dāng)然，要記得備好紙巾喲！那么，這部電影也會(huì)是出了很多的不同語(yǔ)言配音版本。今天，就和小編一起看看粵語(yǔ)版配音演員的內(nèi)容！
一、尋夢(mèng)環(huán)游記粵語(yǔ)版配音員
1、米格配音：安東尼·岡薩雷斯
12歲的墨西哥小男孩米格，住在一個(gè)熱鬧、嘈雜的墨西哥村莊，自小就有音樂夢(mèng)。然而他出生在鞋匠家族“里韋拉”，這是整個(gè)鎮(zhèn)子里唯一討厭音樂的家庭。在秘密追尋音樂夢(mèng)時(shí)，米格不小心進(jìn)入了死亡之地，在這里遇見了他家人們的靈魂。
2、埃克托配音：蓋爾·加西亞·貝納爾
埃克托是亡靈之地的落魄流浪漢，他想借米格的幫助去往活人的世界。他許諾幫助米格找到歌神德拉庫(kù)斯，作為回報(bào)，米格則答應(yīng)將埃克托的照片送回他家人的靈壇。當(dāng)埃克托在人世間被徹底遺忘之時(shí)，他將會(huì)化作金色的粉末，面臨真正的死亡。
3、德拉庫(kù)斯配音：本杰明·布拉特
生前是墨西哥的傳奇音樂家，米格的偶像。這位迷人而有個(gè)性的音樂家在意外離世前受到了全世界樂迷的尊崇，而在死者的世界中甚至更受愛戴。米格認(rèn)為他很可能就是當(dāng)初那個(gè)為追尋音樂夢(mèng)想而拋家棄子的高祖父。
二、尋夢(mèng)環(huán)游記經(jīng)典配音臺(tái)詞
1、The real death is that no one in the world remembers you.
2、You cannot be forgiven, but it should not be forgotten.
3、Remember me before the memory of love disappears.
4、The family is more important than the dream.
5、I've had enough to ask for consent. I don't want to follow the rules. I want to follow my heart.
6、Life is hard, and I have my guitar.
7、This song is not written all over the world, I wrote to my daughter COCO.
8、Music is not only my job, but also my life.

三、尋夢(mèng)環(huán)游記配音
之前在電影院看的中文版，今天看到網(wǎng)上有中英文雙音版，就下了又看了一遍，不同場(chǎng)景來(lái)回切換中文和英文，感覺小孩和太奶奶的配音真的太好了，好到了極致，不僅跟原版感情，音調(diào)相差無(wú)幾，甚至還要更好些。
以前更多喜歡看原版，現(xiàn)在感覺國(guó)內(nèi)的好的配音老師還是很多的，只不過有很多電影沒有找到合適的老師吧。
好啦！以上所有就是小編給大家整理的關(guān)于尋夢(mèng)環(huán)游記粵語(yǔ)版配音員以及經(jīng)典配音臺(tái)詞的所有內(nèi)容啦！這部感人的電影小編真的強(qiáng)推大家去看呀！當(dāng)然啦！若是正在學(xué)習(xí)配音的朋友，也可以通過尋夢(mèng)環(huán)游記配音來(lái)學(xué)習(xí)借鑒喲！ ? ?
配音云

免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾，請(qǐng)讀者僅作參考，并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線客服在24小時(shí)內(nèi)刪除）

聯(lián)系客服 立即下單