?全球首部3D偶動漫《奇人密碼-古羅布之謎》18日在臺北發布20分鐘3D電影片段,為角色配音的歌手蕭煌奇與A-Lin現身記者會分享甘苦,蕭煌奇從小就是布袋戲迷,這次一圓夢想幫帥氣樓蘭國王子配音,他克服眼疾困難,挑戰“聽電影配音”。A-Lin詮釋麻辣風騷的女賊,A-Lin自認聲音低沉不好聽,講起一句撒嬌臺詞,NG了50次,她直呼:“剛開始聽了都想吐!”該片耗時三年半,花費近四億臺幣使用3D鏡頭拍攝,網羅李安《少年Pi的奇幻漂流》動畫團隊參與,加上李安、魏德圣等大導首席質感師陳新發助陣。
A-Lin這次在片中為女賊卡蜜妲配音,該角色風騷、嗲聲嗲氣,讓聲音低沉的A-Lin吃足苦頭,光是一句“你是張墨哥哥嗎?”就NG了50次,她被聲音導演糗說:“你是欠債嗎?可以再嗲一點!”A-Lin笑說:“有一次自己講完就覺得好惡心,覺得很想吐。”她透露,在家跟老公撒嬌也不會這么嗲,因為怕老公也會吐,她自認經過這次配音經驗,讓她說話聲音開始有了生命。
蕭煌奇則詮釋帥氣樓蘭王子安羅伽,他從小就是布袋戲迷,從金光布袋戲到霹靂布袋戲都有“聽”,這次配音算是一圓他的夢想,他原本自己把電影對白打成點字版,但聲音導演黃文擇要他舍棄點字本,一句一句教他配,蕭煌奇開玩笑說:“跟著導演的聲音表情,如果大家覺得我的聲音不對,全是導演的錯。”他也希望未來還有機會,可以再為布袋戲電影配音。
《奇人密碼-古羅布之謎》是霹靂布袋戲團隊繼《圣石傳說》后,相隔15年推出的第二部電影,該片全片采3D拍攝,耗資臺幣近四億,所有的CG動畫完全臺灣制作,該片更成立了一間動畫公司,網羅臺灣動畫人才包辦所有的后制,包括李安《少年pi的奇幻之旅》的動畫團隊,加上李安、魏德圣等導演的首席質感師陳新發助陣。總導演黃強華說:“除了文創產業的傳承,我們更重要的使命是要開發舞臺,讓臺灣的年輕人有舞臺發揮。”臺灣旅外棒球選手陳偉殷也特地現身力挺,他因為黃強華得知這部片充滿臺灣制造的精神,因此支持,他說:“會把電影帶回美國給隊友看,讓他們知道臺灣電影不輸給好萊塢!”
免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單