屋塔房王世子和三個小伙伴組成詐騙團伙進行電信詐騙,被抓后還說著一口南匯話,交代犯罪事實……”日前,這一視頻在朋友圈、論壇、騰訊微博里 被紛紛轉發(fā),韓劇《屋塔房王世子》又火了一把。原來,該視頻是浦東警方與民間配音高手“小程哥哥”合作創(chuàng)作的宣傳防電信詐騙的配音作品。記者了解到,該防 電信詐騙配音作品,除了“屋塔房王世子版”之外,還有取材自經(jīng)典國產(chǎn)劇 《三國演義》的“三國演義版”,這兩個視頻“娛樂了觀眾,宣傳了防騙”,收到網(wǎng)友們“叫好又叫座”的好評。
配音視頻:韓劇王世子成“詐騙犯”
防電信詐騙配音視頻“三國演義版”和“屋塔房王世子版”,分別截取了經(jīng)典國產(chǎn)劇《三國演義》和當紅韓劇《屋塔房王世子》中為人熟知的片段,并配 上南匯本地話,頗為有趣。“三國版”中,馬謖化身電信詐騙中的“領導”,騙取了退休爺叔的多年積蓄; 諸葛亮變身民警,將“騙子領導”捉拿歸案。而在“屋 塔房王世子版”中,王世子與三個同伴組成詐騙團伙進行電信詐騙,有人裝“電信工作人員”,有人冒充“法院”,王世子便是傳說中的“領導”,不料東窗事發(fā), 進了警方的留置室,巧的是,被騙的就是辦案警官的老婆。“我被我老婆摸得身上硬幣都沒了”、“原來長得好就可以當‘領導’”等臺詞笑點頻出,讓人不禁噴 飯。
“屋塔房王世子版”的配音視頻通過上海市公安局浦東分局的官方微博和微信率先曝光,被網(wǎng)友們盛贊“腦洞大開”、“創(chuàng)意無限”。
方言達人:娛樂、防騙兩不誤
這兩段搞笑視頻的配音作者“小程哥哥”在浦東當?shù)仡H有名氣。“小程哥哥”名叫程欽磊,熱衷于網(wǎng)絡配音,去年5月首次嘗鮮用南匯話配音,取得了很好的反響,之后便堅持創(chuàng)作,至今已有150多個作品。
“我從事金融行業(yè)十余年,現(xiàn)在是一個公司負責人,時間相對有彈性,可以部分支配來配音。”程欽磊告訴記者,他曾在保險行業(yè)擔當講師,有時候要深 入農(nóng)村地區(qū)解釋保險的作用,“在農(nóng)村普通話不一定管用,還是南匯方言比較聽得進,久而久之就學會了用南匯方言講笑話,這也為網(wǎng)絡配音打好了基礎。”
談起與浦東警方合作制作防電信詐騙短片,程欽磊表示,剛開始聽說感到非常吃驚,但也很榮幸能為宣傳防騙知識盡力。“我親身就遭遇過不少電信詐騙 的事例。有次我上午在淘寶上買了個東西,下午就有騙子打電話給我說買的東西有問題,要轉賬之類的,我當即就掛電話了。我還收到過很多詐騙短信。好在我警惕 性比較高,沒有中過招。”他告訴記者,能在娛樂網(wǎng)友的同時宣傳防騙,覺得很有意義。
浦東警方:年末警惕“陌生領導”來電
浦東公安分局治安支隊基層指導科張翼表示,作為一種嚴重侵害群眾財產(chǎn)的犯罪行為,電信詐騙案件時有發(fā)生,電信詐騙團伙時常改變詐騙手段,讓不少市民防不勝防。
張翼介紹,浦東新區(qū)地廣人多,且流動人口總量大,給防詐騙工作帶來很大困難,因此浦東警方在防騙宣傳上利用傳統(tǒng)方式和新媒體共同發(fā)力,“民警定 期進社區(qū)開展防騙宣傳和講課,但不少上班族都是朝九晚五,他們變成了宣傳的‘空白區(qū)’。另外,由于年輕人善于使用網(wǎng)銀、支付寶等手段,繞開了警方重點監(jiān)控 的銀行柜臺,給騙子提供了可乘之機,所以現(xiàn)在上當?shù)姆吹故悄贻p人居多。”為此,浦東警方在辦公樓、電梯、戶外廣告牌等醒目位置投放公益廣告,并采取微視頻 等方式在網(wǎng)絡上傳播,以堵住年輕人易受騙的“缺口”。
張翼告訴記者,她無意中看到“小程哥哥”的搞笑配音視頻,覺得這是個在年輕人中傳播宣傳防電信詐騙的好方法,便開始與“小程哥哥”接洽合作。 “我們準備好劇本臺詞,將防騙知識的重點貫穿劇本,小程哥哥負責配音和潤色,讓視頻更加有趣。”她透露,方言貼近市民生活,不少年輕人也喜聞樂見,并且為 了擴大適用面,警方還專門配上了字幕,讓不懂方言的市民也能聽得懂。
免責聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無關。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實,對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單