來自配音云網的配音資訊： 由吉林動畫學院、吉動藝術集團、吉動禹碩影視傳媒股份有限公司聯合出品的系列電影《神龍客棧》之廚神篇進入后期配音的第三天，吉林動畫學院劉大航配音工作室的導演、指導教師與學生們正在緊張地忙碌中，預計一周內完成配音。 《神龍客棧》講述的是浪跡天涯的流浪漢楊銳，巧遇被追殺的裴玉羅，隨即挺身而出。機緣巧合，二人在神龍客棧重遇，引發了一個跌宕起伏的故事。該片由謝天華執導，電影表演藝術家、吉林動畫學院電影學院教師楊曉丹等師生在片中參演。本片采用真人實拍與CG技術相融合的方式呈現，是一部集古裝、幽默、武俠、勵志于一體的優秀作品。 “小二！來壺好酒，再來四個招牌菜！”《神龍客棧》中的獨臂大俠來到客棧，豪氣地沖店小二喊道。這位略顯蒼老、武功高強的獨臂大俠聲音竟出自動畫學院劉大航工作室大四學生樊宇鑫，反差很大。他說，“在配音過程中，臺詞得一點一點地摳，從吃飯、動作到語氣，主要要控制年齡感，還要體現出武士的人物特點，要有力量感，不能太柔太軟。”在片中，有一段獨臂大俠的武打戲，幾乎全部是“嘿哈！”的擬聲詞，“這一段難度比較大，需要完全理解了這個角色，自己變成這個角色，才能準確地表達，保持住氣氛。” 曾小妹和裴玉羅是片中的“女一號”、“女二號”，她們都是吉林動畫學院播音主持專業大三學生，這次是第一次接觸電影配音，剛進配音棚都會手心出汗，給曾小妹配音的學生田姝說，“我的嗓音有點尖，開始在配的時候我有點兒收著，后來老師告訴我在配音時如果是150%的效果，實際才有可能達到100%的效果，所以我在配音時盡量夸張，完全放開，叉腰、喊叫，在整個過程中學習和磨煉了自己，也得到很大提升。” 孫晨陽為裴玉羅配音，這個角色在片中是“高冷范兒”，多數都是靠眼神交流，她本身是很活潑的性格，但在配音時要入戲，并且她覺得不能只有自己的部分時才去入戲，每一個鏡頭一個氣息都要跟上，即使在候場也要帶著角色的感情去看。為神龍客棧店主也就是曾小妹父親配音的學生張艾帝被稱為“老頭專業戶”，他在片中操著一口山東方言，“我是河北唐山人，為練好山東方言就多說多練，配的人物性格隨和，在片中也比較有笑點。”飛鳥是這部戲中很有喜劇效果的人物，大四學生呂雪是從廣播電視新聞學專業轉入配音專業的，“我配的這個人物是有著中年外表、相貌不出彩，卻有著動聽聲音，反差比較大的喜劇人物，就是負責‘搞笑’的。” 據指導老師崔曌介紹，參與后期配音的一共有15名學生，從接到產業公司的劇本，到劉大航老師根據畫面、人物等分配角色，到“啃詞兒”，進配音間試錄，到最后正式錄，整個配音過程大概要一周左右，既要不耽誤進度，還要保質保量。本次配音除了由一些大四學生來完成，也有部分大三學生，他們雖然以前只是經過有聲漫畫的配音，在此次配音過程中，在導演與老師的指導下，也能很好地進行角色塑造，口型吻合，更重要的是讀懂畫面。因為涉及到影視劇配音，需要對人物有很充分地理解，需要很扎實的內部技巧和外部技巧。 劉大航工作室負責人，也是該片配音導演劉大航老師說，這部片子本身的特點有點像輕喜劇，表演、臺詞處理都有些夸張度，但最令人頭疼的就是年齡問題，角色有幾個年齡大的，比如獨臂俠，要找年齡偏大、聲音偏厚的學生來配，這樣聲音的重疊性沒有了，都能分開，最好能夠表現人物的性格特點。還有一個人物——曾小妹的爹，要說山東方言，是很出彩兒的角色。在分配角色時要根據每個同學的專業能力，包括聲音特點，能不能表達出來這個人物更全面的要求，需要費心思的琢磨。“現在從錄制效果來看，還是比較滿意的，能夠達到預想的效果。我會跟學生們說，你們要對得起自己的角色，要對得起影片，要對得起劉大航工作室，我們制作的東西要經得起考驗，要盡力，不管什么作品角色沒有大小之分。啃詞兒、對口型，學生們都能夠主動地自己去做，我常會跟他們講，聲音好只是入門條件，角色創作還需要后天努力。” 據了解，配音完成后，還需要大概一周補錄的時間，接下來就是音效和音樂制作，相信這部網絡大電影很快將會與廣大觀眾見面。 ? 歡迎大家前來咨詢合作！

免責聲明： 以上整理自互聯網，與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。（我們重在分享，尊重原創，如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除）

聯系客服 立即下單