日前,動畫電影《小王子》中文配音陣容曝光,黃渤、黃磊、周迅等11位明星將獻聲。目前,易烊千璽已被確定將為小王子配音,而影片中講述小王子故事的飛行員由黃渤配音。另外,玫瑰花則由周迅配音,這也是她演藝生涯中首次為動畫電影配音。
談到配音工作,周迅稱:“初入行的時候很不喜歡配音,但是最近幾年開始對配音有感覺了,是挺好玩的體驗。”在英文版中,為“玫瑰”配音的是奧斯卡影后瑪麗昂?歌迪亞,她獨特的法國口音為這個角色注入了一種神秘的浪漫氣息,大受好評。此次周迅演繹的中文版“玫瑰”也同樣受到了配音導演的極力稱贊,“周迅是演技出色而且不可多得的演員,她會很自然地讓角色帶上她自己的氣息,和瑪麗昂的版本是完全不同的感覺,周迅的聲線有一種自然的沙啞和慵懶,和玫瑰的個性特別契合,給了我們很大的驚喜。”
在談到首次配音為何會選擇電影《小王子》時,周迅透露,“我在十年前就看過《小王子》,有一個畫面一直到今天都特別強烈,就是你抬頭看星星,會是亮的,會有一個人對你微笑。這本書帶給我的是一種很溫暖的感覺,里面有很多意味深長的哲理,所以這次很開心來給《小王子》配音,希望國內更多的大人和小孩兒可以看到這部電影”。
免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單