追夢之道
Dream Pursuit
千萬條河流匯集，才有奔騰不息的浩蕩。
Thousands of rivers join together to constitute the vast sea which keeps rolling ahead ceaselessly.
千萬座鐵塔聳立，才有萬物互聯(lián)的壯闊。
Thousands of communication towers stand together to establish the great connectivity which integrate everything.
這是互聯(lián)網(wǎng)時代新科技與新生活聚合的大道。
This is a journey of aggregation of new technologies and new life during the Internet age.
這是國動集團(tuán)茁壯成長的大道。
This is a journey of Guodong Group to grow and thrive in a healthy and steady way.
國動網(wǎng)絡(luò)通信集團(tuán)自2001年創(chuàng)立，在董事長盧杰的帶領(lǐng)下，進(jìn)軍通信基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)行業(yè)，從無錫揮師上海，策馬天下，南征北戰(zhàn)，締造出矚目行業(yè)的驕人業(yè)績。
Since its establishment in 2001, under the leadership of the President Lu Jie, Guodong Group marched into communication infrastructure industry and expanded from Wuxi to Shanghai, accomplishing great achievements by developing business throughout China.
目前，集團(tuán)已擁有31家省公司、300個地市機(jī)構(gòu)、2000多名員工，資產(chǎn)總值過百億元，成為中國民營信息基礎(chǔ)設(shè)施綜合服務(wù)行業(yè)龍頭企業(yè)、中國通信工業(yè)百強(qiáng)企業(yè)、全國電信基礎(chǔ)設(shè)施共建共享示范基地，并獲得世界物聯(lián)網(wǎng)大會金獎等榮譽(yù)稱號。
Currently, with its total value of assets exceeding ￥10 billion, Guodong Group owns 31 provincial branches, 300 regional and municipal branches with more than 2000 employees. It becomes a leading private enterprise in communication infrastructure with comprehensive services. It is one of China’s top 100 communication enterprises, known as the national demonstration base of co-constructing and sharing communication infrastructure with honorary titles like top prize of World Internet of Things (IOT) Convention.
萬物互聯(lián)，始于鐵塔。
Communication towers create the internet of everything.
攵岢種鞴ヌ擔(dān)勒家貧ㄐ嘔∩枋┙ㄉ韙叩兀Π閻饕蹬嚶拋鑾俊
Guodong Group sticks to its main business of establishing communication towers and seizes the high ground of mobile communication infrastructure so as to optimize and further develop its mainlines.
圍繞通信行業(yè)的蓬勃發(fā)展，國動正在構(gòu)建更強(qiáng)的產(chǎn)業(yè)航母，從通信基礎(chǔ)設(shè)施投資租賃到物聯(lián)網(wǎng)研究與應(yīng)用、通信裝備制造和產(chǎn)業(yè)園區(qū)投資運(yùn)營，國動正以更宏大的氣魄和手筆，實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)、科技、信息、地產(chǎn)的全面布局。
With the prosperous development of communication industry, Guodong intends to build itself into a stronger aircraft of this industry. From the investment and leasing of communication infrastructure to the research and applications of Internet of Things (IOT), manufacturing of communication equipment, and the investment and operation of industrial parks, Guodong is making a comprehensive layout of Internet, technology, information and real estate.
前瞻敏行，創(chuàng)新求進(jìn)。
Being prospective and observant. Being innovative and enterprising.
這是國動經(jīng)營發(fā)展的不竭動力。
These constitute the inexhaustible driving force for Guodong’s operation and development.
永不止息的創(chuàng)新，推動著國動從首創(chuàng)第三方獨(dú)立營建鐵塔租賃給多家運(yùn)營商的“國動模式”，到精準(zhǔn)判斷和把握中國通信行業(yè)改革的重大機(jī)遇，一舉躍立行業(yè)潮頭。
Unfailing commitment to innovation pushes Guodong to initiate “Guodong Mode”, which means third party’s independent construction of communication towers and leasing them to several operators, to accurately determine and grasp the great opportunities in reforming of China communication industry, thus taking a leading position.
“家文化”既是國動的響亮品牌，更是國動經(jīng)營管理的法寶。
“Family Culture” is not only a vibrant brand of Guodong Group, but also the effective tool of its operation and management.
“家文化”堅(jiān)持以人為本，著力打造具有“老板思維”的過硬團(tuán)隊(duì)，讓國動人自覺站在老板的角度思考問題、擔(dān)當(dāng)責(zé)任、創(chuàng)造效益，不斷形成堅(jiān)毅、激情、和諧、有力的統(tǒng)一步伐。
“Family Culture”, always humanity-based, works to build a proficient team with a “thinking model of boss” so that all the Guodong employees can think from the boss’s perspective, shoulder responsibilities and create profits, which leads to the unified pace with vigor, harmony, passion and determination.
奮進(jìn)中的國動集團(tuán)，正朝著既定的清晰目標(biāo)穩(wěn)步前行。
Guodong Group is advancing boldly and steadily towards its clear-cut goals.
第一步，做大做強(qiáng)通信業(yè)務(wù)，邁入資本市場，成為市值逾五百億的上市公司。
The first step is to make communication business bigger and stronger, step into the capital market, and become a public-listed company with a market value of more than ￥50 billion.
第二步，實(shí)現(xiàn)在通信、金融、高科技等領(lǐng)域的成功經(jīng)營，成為中國500強(qiáng)企業(yè)。
The second step is to achieve successful operation in the fields of communications, finance, High-Tech, and to become one of China's Top 500 Enterprises.
第三步，走出中國，走向世界，成為具有國際知名度的現(xiàn)代化企業(yè)，沖刺世界500強(qiáng)。???
The third step is to enter the global market, to become a modern enterprise with international popularity and to make all-out efforts to be one of the Fortune Global 500.
本站所有
文案和
新聞均來自互聯(lián)網(wǎng)，由
配音云收集整理，版權(quán)屬原作者所有，轉(zhuǎn)載請注明出處。
聯(lián)系QQ：327468121??
免責(zé)聲明： 以上整理自互聯(lián)網(wǎng)，與本站無關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí)，對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。（我們重在分享，尊重原創(chuàng)，如有侵權(quán)請聯(lián)系在線客服在24小時內(nèi)刪除）
聯(lián)系客服
立即下單
客服-婷婷
客服-歐陽
客服-薇薇
客服-露露
