來自配音云網的配音資訊： 近日，國際影星楊紫瓊通過社交平臺貼出一張圖片，圖片中顯示國家地理紀錄片《隱秘王國中國篇》中，由楊紫瓊擔任配音。這次配音工作似乎是楊紫瓊繼2011年為《功夫熊貓》中的“羊仙姑”一角配音后再度挑戰配音，不知道能否獲得外界的認可。
根據國家地理的一般慣例，紀錄片的內容無論是哪個國家，配音內容仍舊是英語，因此楊紫瓊這一版的配音也是延續國家地理的一貫風格，采取全英文的配音模式，在紀錄片中，楊紫瓊大秀英語口語實力，令人刮目相看。 至于紀錄片的播出時間也還沒有確定，所以如果大家想聽到楊紫瓊的配音水準如何，還需要再等上一陣。這幾年楊紫瓊的日常多以旅行及秀恩愛為主，令人有了她已經許久沒有工作的錯覺。然而從這部紀錄片的配音來看，楊紫瓊其實一直沒有放棄自己的事業。 只是自從打開國際市場后，楊紫瓊的工作重心轉移至海外，但海外劇集拍攝的限制較多，且不少劇集在國內知名度不高，因此楊紫瓊的作品中有許多都不為內地觀眾所知。作為曾經經歷港片黃金時代的演員，楊紫瓊在國內其實擁有不少擁躉，這或許也是楊紫瓊選擇為一部將鏡頭對準中國的紀錄片配音的原因。 對于內地觀眾而言，對楊紫瓊的印象多數還停留在當年的打女形象上，殊不知這幾年楊紫瓊已經徹底完成了事業上的轉型。最近幾年國內興起一股港片演員的回憶狂潮，楊紫瓊也在其列，但如果以打女形象回歸，對于楊紫瓊而言可行性極低，因此她也需要在內地重新塑造形象。 另外，前不久楊紫瓊也曬出了與韓國電影人一起聚會的照片，有不少網友猜測楊紫瓊會不會未來有機會出演韓國電影。這種可能性雖然存在，但其實并不算高，因為韓國電影與國內及好萊塢電影的表述方式、鏡頭語言都有所不同，并不一定適合楊紫瓊。 從為紀錄片擔任配音這件事來看，未來楊紫瓊的工作可能會逐漸從臺前轉向幕后。雖然在電影《摘金奇緣》中表現優異，但這幾年從楊紫瓊曬照的細節來看，她似乎與不少做幕后工作的人接觸更多，也許以后的楊紫瓊除了配音外會增添更多新身份。 從目前公開的資料來看，2019年楊紫瓊幾乎沒有拍攝任何作品，僅2020年有一部電影等待上映。但如今整個娛樂業遭遇“黑天鵝”事件影響，加之卡梅隆導演跳票成性，這部溜粉十幾年的電影能否真的在2020年順利上映并不好說。在電視劇拍攝方面，楊紫瓊從2017年后也再沒有新作品問世，由此可見雖然其一直在拍戲，但演員身份已經不是她事業中的唯一重點。相信在未來除了配音以外，還能看到楊紫瓊以監制、制片等更多其他身份出現在觀眾面前。 ? ?

免責聲明： 以上整理自互聯網，與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。（我們重在分享，尊重原創，如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除）

聯系客服 立即下單