他有時是《無間道》三部曲里的劉建明(劉德華飾演),有時是《花樣年華》里的周慕云(梁朝偉飾演),更早他還是《天龍八部》里的段譽(陳浩民飾演)……無數經典作品留下了配音演員葉清的聲音,其實,這位站在影帝背后的男人,更像個長著娃娃臉的大男生。
19日,作為重慶彭水“阿依河?世界情書大會”朗誦會特邀嘉賓,葉清首次到訪重慶。有意思的是,接受上游新聞?重慶晨報記者獨家專訪時,葉清透露自己嗜辣如命,“為了護嗓不能吃火鍋麻辣燙?哈哈,誰說的?我可辦不到啊!”
電視綜藝對聲音藝術的關注,讓葉清等著名配音演員漸漸從幕后走到臺前。很多人好奇,作為梁朝偉、劉德華等一線明星的御用配音演員,葉清是如何做到完美呈現的?“角色把握的話其實配音導演和導演給你的指引很重要,當然也有你對演員的理解,不過不能跟著演員走,不是說今天我配劉德華明天梁朝偉就要以他們為轉移,而是看他們在影片中的角色是怎樣,然后揣摩他們是怎樣演出的,這樣才能跟演員‘合二為一’配出來就像是他自己在說一樣。”葉清坦言,作為配音其實很少跟演員本人溝通,“聲音的統一都是導演來決定的,很少有機會跟演員本人溝通,我跟觀眾一樣,主要都是看演員表演呈現的東西,都是通過影視劇成品去把握他們。”
配音云:
http://www.eastonlondon.com主要提供配音及其關聯服務,主要包括: 廣告片配音,專題片配音,宣傳片配音,粵語配音,英語配音,日語配音,韓語配音,模仿配音,課件配音,商場促銷配音,電視直銷配音,動畫片配音,多媒體課件配音,游戲配音,電臺包裝配音,新聞配音等網絡配音,配音公司擁有專業的數字配音棚,配音員,配音員均來自省級以上電視臺,廣播電臺,配音工作室能提供多語種配音配音服務。
免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單