配音員話筒前的交流判斷。交流判斷是表演專業里的技巧術語。指在完成人物創作過程中演員與演員之間真實地相互影響。
蘇聯戲劇家К.С.斯坦尼斯拉夫斯基認為:“舞臺行動”(表演專業術語)是依據人的生活法則,而不是按照程式化劇場規則進行的。
其實人在有機交流過程中一般包括幾個步驟:首先是注意對手,隨之是感受客觀環境與活對手的刺激。在感受的過程中同時就產生了思考判斷,并對對象有鮮明的態度,然后才產生行動的欲望和適應,進行反行動。這是自然而然進行著的交流適應過程。
演員在話筒前完成表演時,他對劇本提供的一切都事先知道,要像生活中那樣真實地感受、判斷、交流和適應,就完全要靠演員的心理技術,要靠演員豐富的想象和相應的體驗才能創作出來。
配音員話筒前的交流判斷。語言是有力的交流工具,是給予對手刺激的有力手段。演員研究角色臺詞的時候,必須尋找產生這些思想和話語的原因。角色的語言,首先是對于外來刺激感受的思想反映,在話筒前說話的時候要注意對手,不斷對對手進行判斷,檢查行動的效果。交流時,傳達和接受的過程,顯然是互相交替著的,就是說當我一個人在說話、你在聽的時候,我就已經感覺到你心里的活動了。唯有密切注意對手的反應,細致地揣摩對手的心靈,才可能為自己的行動適應獲得有力的依據。
話筒前交流適應的手段除了角色臺詞之外,最主要的手段是聽覺,這就要求演員必須善于從對手的語言行動中挖掘更多刺激,從而有效地調整和深化自己的表演。其實視覺尤其是感覺的輔助也是必要的;因為眼睛是心靈的鏡子,演員必須在心里累積豐富角色的想象生活,善于用眼睛傳達出角色的思想感情,并借此與對手產生交流,創造角色的精神生活。
配音員話筒前的交流判斷。斯坦尼斯拉夫斯基還對舞臺表演中有機沉默的交流給以特別的注意,他指出這種無形的交流就好像水下面的潛流一樣,在話語下面和沉默之中不斷地流動著,在對手之間形成一種看不見的,但是強有力的內在聯系,這就是由思想情感、想象、情境所組織起來交織在一起的那股潛流,這是表演技術中最難掌握的心理技巧。
演員在話筒前的每一次演出中都應當把這一交流適應過程重現出來。本文由配音云促銷配音為您整理提供:http://www.eastonlondon.com 免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單