配音員是怎么給動(dòng)畫(huà)配音的。那么,咱們的動(dòng)畫(huà)都是怎么樣制作的呢?其實(shí)就要說(shuō)到了傳統(tǒng)的動(dòng)畫(huà)的制作,以前國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)拍出來(lái)之后,是把成品拿到我們后期制作,我們就直接對(duì)口形,然后進(jìn)行配音就可以了。包括現(xiàn)在我們的譯制片,剛才的那個(gè)《瘋狂動(dòng)物城》也是,我們拿到的都是剪輯好、拍完成的作品,然后我們根據(jù)口形,根據(jù)角色的感覺(jué)去進(jìn)行配音。
今天我主要在這邊跟大家說(shuō)一下我們的新的配音方式,大家可以看到,這就是我們的工作環(huán)境,配音棚。這有配音師控制的配音的調(diào)音臺(tái),我們就在里面配音。大家可以注意到右下角,右下角的屏幕上是一個(gè)簡(jiǎn)筆畫(huà),線(xiàn)稿,這個(gè)在我們行業(yè)內(nèi)叫分鏡。
配音員是怎么給動(dòng)畫(huà)配音的。現(xiàn)在國(guó)內(nèi)的動(dòng)畫(huà)配音其實(shí)已經(jīng)和以前完全不一樣了,我們?cè)趧?dòng)畫(huà)創(chuàng)作初期的時(shí)候,導(dǎo)演就根據(jù)劇本把分鏡制作好了,就丟到我們這邊來(lái),我們演員根據(jù)人設(shè),根據(jù)粗略的分鏡進(jìn)行配音。那這個(gè)時(shí)候就要求我們要有足夠的想象力,因?yàn)橛械姆昼R畫(huà)的確實(shí)是比較地奇怪,有的是簡(jiǎn)筆畫(huà),可能畫(huà)一個(gè)圈,告訴你這是男主角,然后他走到這邊,用畫(huà)一個(gè)箭頭(的方式)就走過(guò)去了。那么對(duì)于這個(gè)演員,要求就是說(shuō)要理解導(dǎo)演的分鏡,然后用自己的表現(xiàn)能力,用自己的想象力去塑造這個(gè)角色。我們配完音之后,后期作畫(huà)團(tuán)隊(duì)會(huì)根據(jù)我們的聲音去進(jìn)行作畫(huà),然后再有了最后的成片。所以現(xiàn)在的動(dòng)畫(huà)創(chuàng)作我們已經(jīng)在初期的時(shí)候就進(jìn)入到創(chuàng)作階段了,所以對(duì)于現(xiàn)在來(lái)講,我們更多地是聲音演員,其實(shí)是作為動(dòng)畫(huà)的演員存在的。
配音員是怎么給動(dòng)畫(huà)配音的。我們配音的過(guò)程,這只是四張圖就簡(jiǎn)單地給大家展示了一下,一開(kāi)始演員們會(huì)提前拿到分鏡頭的視頻,還有劇本,會(huì)提前準(zhǔn)備一下。然后第二天來(lái)配音的時(shí)候,導(dǎo)演就會(huì)和演員們提前去講一下戲,溝通一下,說(shuō)今天要錄什么什么內(nèi)容,把一些強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容跟大家去解說(shuō)一下。然后會(huì)集體地看一下片,在這個(gè)時(shí)候會(huì)量一下詞,說(shuō)一下細(xì)節(jié)什么的。第三張圖就是大家開(kāi)始在一起彩排、排練,這個(gè)時(shí)候就把聲音放出來(lái),導(dǎo)演也在這個(gè)時(shí)候會(huì)給大家一些建議,還有一些意見(jiàn),就說(shuō)有的時(shí)候你這個(gè)地方喊的時(shí)候再過(guò)一點(diǎn),這個(gè)角色理解的有一點(diǎn)偏差什么的,就在這個(gè)時(shí)候進(jìn)行調(diào)整。那么到最后,就進(jìn)棚里邊我們直接配音了,這個(gè)時(shí)候就是沒(méi)有戲的人就在后邊坐著,到了誰(shuí)的臺(tái)詞誰(shuí)走到前面去表現(xiàn)這個(gè)角色。我們的配音是一氣呵成的,在中間如果有誰(shuí)說(shuō)錯(cuò)了,那么我們就不停,等到最后我們翻過(guò)來(lái)再改。所以其實(shí)我們的配音棚里邊就是一個(gè)舞臺(tái),我們?cè)谶@個(gè)舞臺(tái)中去表現(xiàn)我們的配音。本文由配音云促銷(xiāo)配音為您整理提供:http://www.eastonlondon.com 免責(zé)聲明: 以上整理自互聯(lián)網(wǎng),與本站無(wú)關(guān)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對(duì)本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。(我們重在分享,尊重原創(chuàng),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系在線(xiàn)客服在24小時(shí)內(nèi)刪除)
聯(lián)系客服
立即下單