商虹哥哥和我在配音工作上合作了很久,算是老同事了,我會稱呼他為哥哥,他也總叫我妹妹哈哈。
我們在合作的時候,也聊到了配音過程的一個很重要的細節,就是:生活經歷與配音的關系。
今天呢,就仔細聽商虹哥哥談下這方面的關系。
商虹哥哥:
說到生活經歷,每個人的第一反應就是——回憶。
仔細想想,其實,很多很多感動你的,是過往里的細節。
這些細節有一個共同點,它們曾刺痛過你們的心。它們所帶給你們的表現并不一樣,有的是痛徹心扉,大起大落;有的則是暗藏心中,平平淡淡;還有的,則是喜悅,或大喜,或小樂,這些,都是細節。
說到細節,我們就要談談表演。表演里最精彩、最深刻的地方,眾所周知,那就是細節,配音也一樣。
這些細節是從哪兒來呢?那就是生活經歷。
生活經歷越豐富,他所關注到的細節,他的見識,他腦海里的“存貨”也就越多。
比如“感動”,你們會因為什么而感動?是喜劇?是悲劇?是一樣小東西?還是一個小動作?每個人腦海里想到的肯定是不同的答案,就好比色彩一般,五顏六色,都是“感動”,卻又是不同的“感動”。
當你們配音時,懂得去運用腦海里蘊藏著的無數細節,那么這個配音角色就算是演活一半了。
注重生活中的細節,這是很重要的,同時,你們也要學會享受細節,享受配音。http://www.eastonlondon.com 免責聲明: 以上整理自互聯網,與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關內容。(我們重在分享,尊重原創,如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除)
聯系客服
立即下單