国产精品迅雷,999在线精品,久久亚洲精华国产精华液

《但丁密碼》譯制導演：詹佳

編輯：配音云
分類：配音檔案
瀏覽次數：541
發布時間：2020-06-21 01:57:43
分享到：

　　
　　（譯制導演）
　　
　　從一開始接手影片，到整個影片混錄結束，我一直處于一個高度壓力、高度思想緊繃的過程中。畢竟很多年前像《達芬奇密碼》這樣的“重量級”影片是胡平智、曾丹、程玉珠、狄菲菲四位導演一起聯合譯制導演的。
　　
　　這次單位領導的信任，把這部影片交給我，我真的覺得身上的擔子重如泰山。原來我導演的作品雖然涉及過很多領域，但像這樣一部，如此解謎燒腦，又外加厚重的宗教歷史、傳世的魁寶藝術結合的，有原著的電影還是第一次遇到。特別感謝胡平智老師在這部影片的譯制過程中給我的幫助。
　　
　　真的是除了睡覺，其余時間都捧書做筆記。我覺得如果我不把書看完我是沒有勇氣做這個本子的。夏恬、張悠悠和我，我們三個人基本處于輪流睡幾個小時就工作的節奏，保證24小時都有人在工作，確保影片的譯制往前推進。
　　
　　這次在演員的陣容上，不單有單位的實力派演員劉風先生、周帥女士，還有“姜還是老的辣”的姜玉玲女神、“深沉逗比”擔當桂楠、“百變魔魅”擔當趙路，“老謀深算”擔當王肖兵，“愛心媽媽”擔當武向彤，更有上海話劇藝術中心兩位非常優秀的實力派演員賈邱、謝承穎的加盟。
　　
　　也有人會問我，為什么嘗試讓話劇演員來配音，我覺得，我個人是相當討厭“捧讀”的。我們的配音演員，在話筒前工作時間長了，配音時都會不自覺的帶有“話筒感”，缺乏像演員正真演戲時那樣的對于空間的“把握感”和人與人對話的“交流度”。我希望給我們的譯制團隊注入新的血液。因為兩位本身就是演員，不同于我們被話筒的“束縛”。
　　
　　當然，要把他們的風格和我們的融合起來，都是要相互往對方那邊靠一步的。既不能不“生活”，也不能太“生活”。磨合剛剛開始，以后任重道遠。配音云配音：http://www.eastonlondon.com

免責聲明：以上整理自互聯網，與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。（我們重在分享，尊重原創，如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除）

聯系客服立即下單

樣音推薦 更多

1	男1_專題_人物專題配音_講述	男1-大氣專題	513 0.3萬收藏下單
2	男1_專題_企業專題_區塊鏈類配音_科技	男1-大氣專題	479 923 收藏下單
3	男1_專題_企業專題_山東華油新能源公司配音_大氣	男1-大氣專題	468 498 收藏下單
4	男1_專題_企業專題_珍珠配音_激情	男1-大氣專題	509 411 收藏下單
5	男1_專題_企業專題_美業舒緩感配音_優雅	男1-大氣專題	449 337 收藏下單
6	男1_專題_企業專題_鉆石配音_神秘	男1-大氣專題	428 291 收藏下單
7	男1_專題_企業專題_鞍山解說配音_大氣	男1-大氣專題	467 251 收藏下單
8	男1_專題_企業專題_高速公路配音_沉穩	男1-大氣專題	461 226 收藏下單
9	男1_專題_黨建政府_臨港經濟開發區配音_成熟	男1-大氣專題	447 217 收藏下單
10	男1_專題_醫院專題_中醫藥類配音_舒緩	男1-大氣專題	450 271 收藏下單

日韩一区精品视频,欧美老人xxxx18,999久久久精品一区二区,国产区日韩欧美

專題配音

宣傳片配音

廣告配音

紀錄片配音

外語配音

動畫動漫配音

課件多媒體

旁白配音

其它配音

方言配音

《但丁密碼》譯制導演：詹佳

最新文章

相關文章

外籍德語男M4

外籍英語男M6

外籍德語男M2

男72-紀錄解說

外籍印度語男M3

女1-全能女配

外籍德語女W2

女14-甜美多風格

女23-成熟專題

外籍英語女W12

配音咨詢