現在，整個地球，只有紐約、洛杉磯、北京、上海、臺北五家影院里總共五個影廳，可以放映最高格式的《比利·林恩》。
北美首映之后，口碑遇冷，有說故事不出色的，有說技術讓人出戲的，但講真李安導演花了四年時間磨礪出來的新作，值得各位好好琢磨，而不是“五星超贊或是一星滾粗”這種簡單粗暴的評說。
大家對于此次配音都有話要說！
對于新一代的配音演員來說，第一次參與國外譯制片的配音，感覺很奇妙。而且是李安導演，所以很榮幸的作為了此次影片的配音志愿者；其實在配的時候就發現了這部片和以往的國外譯制是有所不同的，也絲毫沒有看出李安導演的風格痕跡。后來影片上映才知道這是李安導演采用的是一種不同以往的技術規格來拍攝的
——景妍
這是我參與的影視劇群雜里人數最多的一次，真的很有氣勢。人多的雜，會有很多真實的聲音，不用配音演員去變聲，所以，電影的很多場面聽起來會更真實更豐富。本來只是很激動參與了李安導演的電影，后來看了此片的技術分析，更是開心。其實拋開電影本身，能參與到這么一部技術革新的電影，本身就是一種榮幸。
——W
比利林恩作為李安導演的又一部巨作，能為其配音讓我深感榮幸。雖然所配角色微不足道，但能夠在影片上映之前就先睹為快，同時又得到了一次學習的機會和配音的經驗，此次難得的經歷還是令我感到收獲頗豐，每每思之，欣然神往。作為廣大配音工作者中稚嫩的一員，看到有那么多兄弟姐妹們奮戰在有聲語言藝術的前線，總會讓我激動不已，讓我覺得我們在配比利林恩時所發出的每一聲吶喊，都是心中那純粹的夢想和真摯的情感所產生的共鳴。為什么我的眼里常含淚水，因為，我對這“土地”，愛得深沉。
——穆風
配大群雜時 好多好多人大家一起喊口號什么的? 大家一起工作 好開心！
——依欣
第一次參與譯制片的錄制，學習到了很多。無論是配角還是群雜，都是貫穿劇情必不可少的一部分，所以就要求我們對待每一個角色都認真用聲音去賦予他二次生命，細節決定成敗，比利這部電影配音的成功是大家努力創造的結果。
——昕磊
雖然只是群雜，但是就像每個角色所存在的意義一樣，群雜也是有它自我的魅力和價值
——JC
離電影中的角色這么近，感到深深的壓力，生怕自己的配音給電影減分，當我從配音間出來的時候，我才發現，我還是配得挺好的，超出了我自己的想象！在配音的過程中，我深刻的體會到，導演是在用深沉的東方哲學，拍一部美國主旋律電影，唯美中透著激情，激情又不失美感！每一句臺詞，每一個畫面，都是心中那純粹的夢想和真摯的情感所搭建，戀戀不舍，歷歷在目！
——邊姐
和想象中的不一樣，配音是一種需要慢慢浸透人物的真實感，在配音棚現場配音的感覺非常有不一樣的感覺。每次看李安的電影都是種享受，不論從表演還是人生方面都會學到很多。能夠參與這次的電影配音實在是榮幸
——順子
這次是我第一次參加大型的配音活動，學到了很多，也有很多的感觸！首先，我看到了老師們專業專注，一絲不茍的敬業精神，看到了同學們認真努力積極進取的學習態度，感受到了團隊的凝聚力與執行力，這些都對我未來的工作學習方向起到了很好的指導！然后，在這次工作中學到了很多知識，對整個工作流程有了更全面的認識，對配音環境和配音設備有了更多的了解，近距離的感受到老師們的工作狀態！非常感謝老師們給予這次難得的寶貴機會，讓我受益匪淺！
——雅卉
舉個栗子，姑娘們自拍完，一修圖，什么虛化啊柔光啊，濾鏡一大堆。一下子，這些濾鏡全去掉，姑娘就活生生站在你面前，化沒化妝帶沒帶美瞳，清晰可辨。
《比利·林恩》就把傳統電影那些柔化的藝術處理都剝掉，那么高的分辨率下面，演員根本沒法兒化妝，只能素顏出鏡。好在，幾位主演都是20歲剛出頭的鮮肉，咱不怕。
比利·林恩跟戰友一起同恐怖分子戰斗時，美軍士兵（友情提示，扛火箭筒的那位亞裔大兵就是李安的兒子李淳）用火箭筒轟擊恐怖分子的陣地，火箭發射瞬間的氣浪沖起地面的煙塵，以及整個房屋的抖動，那個瞬間確實有親臨戰地的感覺。
前為喬·阿爾文，后為李安的兒子李淳
一些在傳統電影鏡頭下看不到情緒動作，《比利·林恩》呈現了許多。戲中，比利·林恩遇到啦啦隊的姑娘，倆人暗生情愫，大量的細致入微的特寫，把二人從陌生到熟悉的情緒刻畫得非常細膩。http://www.eastonlondon.com 免責聲明： 以上整理自互聯網，與本站無關。其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實，對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾，請讀者僅作參考，并請自行核實相關內容。（我們重在分享，尊重原創，如有侵權請聯系在線客服在24小時內刪除）
聯系客服
立即下單
客服-婷婷
客服-露露
客服-歐陽
客服-薇薇
